之前商周推薦的網站 我有一個一個點進去看 不過跟我現階段想要學習的方向不太一樣
目前我想先從旅遊英文開始學起 採用情境學習法
所以另外推薦大家幾個網站 之後在莫道的blog中的資料整理都是來自這幾個網站
大家可以連過去一起學習 就不一一標註出處了
1.xinmedia欣旅遊
2.global-english
今天開始的是---機場 飛機
相關單字
Departure Hall(機場大廳出境篇)
1. 報到櫃台 check-in counter
2. 旅客 passenger
3. 護照 passport
4. 登機證 boarding pass
5. 手提行李 carry-on / hand luggage
6. 航空公司 airline
7. 出境大廳 departure hall
8. 班機號碼 flight number
9. 行李牌 bag tag
10.出入境海關 immigration
W: Do you have any luggage you would like to check in?
M: No, I’m taking it on the plane.
W: Okay then, here is your boarding pass. Your flight number is 53A, and the plane will leave from departure hall B.
M: Thank you.
女:您有要托運的行李嗎?
男:沒有,我自行帶上飛機就好。
女:好的,這是您的登機證。班機號碼是53A,飛機將於離境大廳B起飛。
男:謝謝。
登機證
登機證上有幾項基本資訊,一是乘客(passenger)大名,二是要搭乘的班機號碼(flight number),三是目的地(destination)。最重要的一定要知道登機門 (gate) 號碼和起飛時間(departure time),大部份的登機證都會印出登機時間(boarding time),最後再看一下座位號碼(seat number),這樣上機時才知道要坐哪裡!
機場廣播
機場廣播通常都是提供異動資訊,或是最後呼叫乘客登機。通常航空公司廣播班機異動訊息,大多都不太妙,事小是改登機門 (gate change) 或是班機延誤(delay),最慘的則是航班取消(cancellation)。異動主因有可能是天氣因素(bad weather conditions),一旦到了候機區發現情況不對,又錯過廣播訊息的話,可要留意螢幕資訊,或是趕緊找人詢問!
Attention passengers on XYZ Airlines flight X39bound for New York. The departure gate has beenchanged. The flight will now be leaving from Gate C21. Also, due to bad weather conditions, the flight will be delayed for another hour. Our new boarding time is 10:10 a.m. Thank you for your patience.
大家可以去http://www.global-english.com.tw/EETW/bridge_w7_0617.html練習聽力~
航班資訊看板 (flight information board)
機場航廈 terminal
航空公司 airlines
航班狀況 flight status
班機號碼 flight number
登機門 boarding gate
入境 arrivals
出境 departures
出發地 origin
目的地 destination
旅客 passengers
行李箱 suitcase
手提行李 hand luggage
背包 backpack
機艙篇 On The Plane
空服員flight attendant
盥洗室lavatory
餐桌tray
艙頂置物箱 overhead compartment
安全帶seat belt
走道aisle
經濟艙economy class
靠走道座位aisle seat
靠窗座位window seat
機上娛樂節目in-flight entertainment
餐點meal
手提袋handbag
緊急出口 emergency exit
遮陽板window blind
耳機headphones
毛毯blanket
靠枕pillow
Arrivals Hall(機場入境大廳篇)
近來飛安問題頻傳,出入境都要經過層層安全檢查(security check),從入境護照查驗(passport control)、海關(customs)的檢查,到行李提領區(baggage claim)都還有緝毒犬層層把關。經過許多關卡後,就可以抵達入境大廳(arrivals hall),和在會面區(meeting point)等待的親友碰面,而自由行的旅客則可以前往租車處(car rental)詢問或轉搭接駁車(shuttle bus)前往目的地。離開機場大廳後,便是好好享受旅程的開始。
護照查驗 passport control
行李提領區 baggage claim
行李推車 luggage/baggage cart
入境海關 customs
國內航班 domestic flight
(國際航班 international flight)
外幣兌換currency exchange
接駁車 shuttle bus
班機資訊 flight information
租車 car rental
會面區 meeting point
真的很推薦大家去上面說的這兩個網站學習,這邊只是幫大家做個小整理>.^